You need a quality and exact translation of:

  • a policy document, resolution, position paper
  • a business agreement
  • an application for a European grant
  • a website
  • a tourist guide or any other document.

I guarantee clients:

  • a careful, exact translation with a timely delivery,
  • a wealth of experience, which has repeatedly proven useful in competing for European funds,
  • a high level of service and compliance with the Code of Professional Practice adopted by the International Federation of Translators (FIT),
  • the use of common translation tools (Trados, Wordfast etc.), guaranteeing additional coherence of a text,
  • copy editing by reliable native speakers,
  • cooperation with a permanent team of accomplished language experts.


To receive a quotation, please inform me of:

  • the number of pages of the original text,
  • the text type and topic, as translating an e-mail commonly requires less time and effort than translating a business contract,
  • the submission deadline,
  • the need for the text to be copy-edited by a professional language editor.

Usual price range:

  • translation from a foreign language into Slovenian: EUR 20 – 25 per page.*
  • translation from Slovenian into English EUR 25 – 30 EUR per page.

*One translation page equals 1,500 characters without spaces.

Clients placing voluminous translations or regular orders are entitled to special discounts.